Josep María Pou es, desde hace tiempo, una de las mentes más privilegiadas del teatro español. También se ha dedicado al cine y la televisión, pero en esencia, podemos decir, es un hombre de teatro. Un tipo apasionado, que ama lo que hace, riguroso, cuidadoso, pulcro, y por si fuera poco, un excepcional actor. Multitud de premios le avalan. De este “sui géneris” de persona, podemos decir que buscan un desafío más allá de sus conocidas cualidades. Como aquellos trapecistas que, hartos de la misma función, se obsesionan con un triple salto mortal que les conduzca al éxito.

Así, empeñado en hacer algo arriesgado que despertara su adrenalina, Pou se embarcó en cuerpo y alma adaptando para las salas de España, “La Cabra (O quién es Silvia)”, de Edward Albee. Sin escatimar en gastos y con la ilusión de un niño, como ya se podía ver en las entrevistas que concedía por entonces. Meses después, el tiempo le ha dado la razón y la obra viene y va por la península llenando cada sala a su paso. “Apuesta ganadora”, dirán, quién conozca al verdadero autor de la obra, un tres veces premiado con el Pulitzer, Edward Albee. Pero esto no resta mérito a esta obra, al excepcional trabajo de adaptación (traducción, dirección e interpretación) llevado a cabo por Pou. Y es que “la Cabra”, en sí misma, presenta una ambivalencia estremecedora. Se trata de una historia irónica, mordaz, decididamente crítica y con gran sentido del humor. Pero es a la vez extremadamente dura, encierra un drama inmenso, una realidad inimaginable que en palabras del director de la obra es “una declaración de intenciones“. Un producto teatral serio, con unos actores a la altura, diálogos delirantes, críticas subversivas y una gran puesta en escena (ese salón… tan familiar..).

“Oye, ¿Y la sinopsis?”, preguntará alguno. Es simple, un hombre de bien, asentado en una familia acomodada, con un gran éxito a nivel profesional, una esposa que le ama y un hijo gay que se busca a sí mismo en medio de su adolescencia, se enamora de una cabra. Pero no de una cabra cualquiera, sino de Silvia, que es tan inocente, tiene una mirada tan pura… Realmente se trata de amor. Con este punto de partida la obra no sólo crítica la moralidad humana, sino también nuestros propios valores, la sociedad de clases, el precio de la fama, del poder, critica también el concepto que tenemos del amor, de la pareja, los tabúes existenciales del hombre… Sí, es esta, sin duda, una obra crítica. Surrealista, en ocasiones absurda, pero crítica al fin y al cabo. Como toda obra tiene sus defectos, ¿Por qué Pou no decidió adaptarla del todo, y transcurre en Texas con personajes de nombre inglés? Podría haber sido en Huelva, o en Galicia y con nombres en español. ¿Quizás por respeto al original?. Otra. ¿Por qué la obra llega un momento que delira en exceso rizando el rizo?. Y la más importante y a la vez ajena a la obra, ¿Por qué el público no paraba de moverse, comentar o toser? ¿Dónde guardaban el respeto? Con todo, “La Cabra (o… ¿Quién es Silvia?)” es un producto tan bien hecho que se ha llevado el Premio Nacional de Teatro. Y que gana enteros con la presencia de tan soberbios actores, y sobre todo, con la imponente figura de Pou, de casi dos metros de altura, que gesticula, grita, se emociona y se templa como nadie, domina los tiempos de manera soberbia y se mete a la gente en el bolsillo con cada uno de sus diálogos. Acompañado de un buen reparto, todo hay que decirlo.

Así que si tienen tiempo, por tan solo quince euros verán una de las mejores obras que hay en cartel actualmente, se desquitarán del pestilente cine americano que invade las carteleras y saldrán del cine algo más críticos, con una dosis de humor y contentos por invertir el dinero en una obra así. Al menos, eso me pasó a mí. Ya saben, consigan el dinero, mientan, roben o maten, pero vayan a ver esta obra ya. Una obra que empieza con “Cariño, me he enamorado de una cabra”, no puede tener desperdicio.